Ces lignes directrices sont un outil d’autoévaluation qui permet aux dépositaires de renseignements sur la santé d’évaluer l’incidence d’un système d’information, d’une technologie ou d’un programme proposé sur la protection des renseignements personnels sur la santé d’un particulier en vertu de la
